主題含生、老、病、死、抗癌、生命鬥士、兒虐、病童、家暴、霸凌、反毒、反暴力等生命議題…

演出時間：13:30-16:00

入場方式：索票入場，請洽桃園市家長會長協會03-3326577

演出時間：115年8月29日 14:30

入場方式：索票入場

魔幻打擊樂團以打擊樂與魔術表演帶來精彩演出，

樂團中有人相信音樂純粹的力量、有人渴望用魔術創造奇蹟。

在重要演出即將到來之際，樂團場地卻面臨拆除，

豆莢寶寶是否能幫助他們完成最後的舞台、成功度過危機呢？

演出時間：115年8月15日 14：30-16:20

節目長度：約110分鐘 (含中場休息) ，演出前半小時開放入場

入場方式：售票入場

演出時間：115年8月9日 13:30-14:50；115年8月9日 16:30-17:50

演出長度：總計約80分鐘(含中場休息20分鐘)

入場方式：售票入場

怪事接連發生：耳語、影子、失蹤的金幣…

在大家都懷疑來懷疑去的時候，只有小豬探冷靜分析，用腦破案！

活動時間：115年8月8日 16:30-17:40

入場方式：售票入場

本會以推廣水彩藝術為宗旨，除定期舉辦會員聯展外，亦持續辦理專業講座、名家示範及藝術教育活動，並積極與國內外藝術團體交流互動。其中，「桃園百景寫生」系列活動更享譽全國，不僅凝聚廣大水彩愛好者，也為桃園奠定了「水彩畫之都」的美譽。

本次展覽匯聚本會顧問群及全體會員的精采創作200餘件，作品風格多元、題材豐富，充分展現當代水彩藝術的創新精神與深厚底蘊。無論是參展陣容、創作品質或藝術表現，都將帶給觀眾一場精彩絕倫、值得細細品味的藝術饗宴。

每週二至日 9:00-17:00，週一固定休館。

「藝心緣—游梅嬌個展」桃園文化局溫潤登場

        資深藝術家游梅嬌個展「藝心緣」，將於民國 115 年 7 月 29 日至 8 月 16 日在桃園市政府文化局第一展覽室盛大登場。開幕式暨藝術分享活動訂於 8 月 1 日（週六）上午 10 時 30 分舉行。本次展覽匯集游老師近年創作之 50 餘件精選油畫與水彩作品，呈現其將生命經歷、生活觀察與自然風光融為一體的精彩視覺語彙。

        游梅嬌老師畢業於國立臺灣藝術大學美術系，並取得中原大學碩士學位，曾長期任教於林口高中，具備深厚的繪畫底蘊與二十餘年的創作淬鍊。在創作哲學上，游老師深受野獸派大師馬諦斯「率性直覺、用顏色繪畫」的精神啟發，並秉持「無樂不畫」的信念，追求筆與意的和諧統一，讓每幅作品皆蘊含獨特的情感與韻律。

        本次展出作品題材豐富，例如曾獲宜蘭美術獎佳作的《青山綠水》，以及《老梅石槽》、《正濱漁港》等融合日常走訪與旅遊體會的「心靈風景」。游老師將傳統東方底蘊與西方油彩水彩疊加之美巧妙結合，在瀟灑自由的筆觸間，傳遞對自然的關照與生命的熱情。桃園市政府文化局誠摯邀請廣大市民與藝文愛好者蒞臨，感受這場充滿溫度與和諧的美學饗宴。

●展覽名稱：藝心緣—游梅嬌個展

●展覽日期：115年7月29日(三)至115年8月16日(日)

●開幕式：115年8月1日(六)上午10時30分

●開幕地點：桃園文化局3樓第一展覽室

●開放時間：週二至週日上午9:00-17:00（週一及國定假日休館）

三十年國門歲月化為彩筆凝香

        資深創作者簡川特個人創作展「境區」，將於桃園市政府文化局盛大展出。本次展覽以「境區」為題，呈現藝術家在桃園國際機場服務長達三十年的深刻生命體驗。簡川特老師以畫筆為紀錄載體，將國門機場中的人生百態、職人精神與時代變遷轉化為一幅幅具溫度的視覺作品，邀請廣大市民與藝文愛好者走入展場，重新感受國境之門的動人故事。

        簡川特老師在桃園國際機場堅守崗位三十載，親眼見證了機場從交通節點發展為連結世界的樞紐。從第二航廈的啟用、第三航廈的興建，到連續假期萬頭攢動的熱鬧，以及 COVID-19 疫情期間航廈內罕見的空蕩與寂靜，這些跨越時空的歷史畫面皆成為其創作的養分。作品不僅紀錄了國門的演變，更凝聚了機場地勤、空服員、安檢、維修與清潔團隊等各崗位無名英雄默默付出的敬業精神。

        對簡川特老師而言，機場不只是交通運輸的場所，更是離別的不捨、重逢的喜悅與異鄉歸來感動交織的「情感境區」。他將這些平凡卻珍貴的日常瞬間提煉為畫作，期盼傳遞對土地與人的敬意與感恩。桃園市政府文化局誠摯邀請大家蒞臨觀賞，在畫筆與色彩之間放慢腳步，體會這座城市與國門交織出的故事與溫度。

●展覽名稱：簡川特－境區創作展

●展覽日期：115年7月29日(三)至115年8月9日(日)

●開幕地點：桃園文化局2至3樓畫廊

●開放時間：週二至週日上午9:00-17:00（週一及國定假日休館）

這場延續多年的音樂會也承載著對城市的祝福與關懷，在盛夏的桃園，讓歌聲成為一份溫柔的陪伴，為日常增添一段安寧而美好的時光！

　　備受矚目的「藝韻共鳴—王如茵師生創作展」，將於 115 年 7 月 29 日（三）至 8 月 16 日（日）在桃園市政府文化局 3 樓第 2 展覽室盛大展出。

本次展覽集結了王如茵老師與其學員的聯合藝術創作，深刻呈現師生在創作路上的思想碰撞與美學共鳴。

　　作為引領者的王如茵老師，始終秉持對藝術的熱情與堅持，無論在技法傳授或美學思考上，皆對學員有著深遠的啟發，

展覽不僅呈現了王老師深厚的技巧底蘊與獨特藝術風格，更看見學員們在悉心指導下，如何勇敢發掘自我、突破創作邊界，淬煉出各自獨立且富有生命力的藝術語言。

　　本次參展作品涵蓋多元媒材、風格與表現手法，從細緻寫實到寫意抽象、從靜物描繪到人物刻劃，

每幅作品都是師生對藝術最真誠的詮釋，這場展覽不僅是豐碩的藝術成果展現，更是這群志同道合的師生們，

多年來堅持藝術理想、並肩成長的珍貴生命紀錄。誠摯邀請各界愛好藝術的朋友蒞臨觀賞，感受這場心靈與視覺的共鳴盛宴。

「藝韻共鳴」－王如茵師生創作展

※ 展覽日期：115/7/29（三）至8/16(日)

※ 展覽地點：桃園市政府文化局3樓第2展覽室

※ 入場方式：免費入場

本次展覽作品涵蓋篆、隸、楷、行、草等各體書風，筆墨之間流轉古今神韻，既承襲傳統書藝精神，亦展現創新美學視野。作品內容取材自詩詞歌賦、經典名言、格言警句與勵志佳句，藉由墨韻線條傳遞文字之美與人文情懷，充分彰顯漢字書法藝術深厚的文化底蘊。透過臺韓兩地書藝交流，促進彼此文化對話，在翰墨交融之中，共同譜寫跨越國界的藝術篇章。

活動時間：115年8月9日（日）19時至20時50分

活動地點：武漢國小 (桃園市龍潭區武漢路100號)

入場方式：戶外演出，自由入場

團隊介紹：宋坤傳藝創立於2003年，表演融合臺灣特色文化，呈現多元創新的演出風格，在不失傳統精神主軸下，同步現代美學多次受邀參與以及兩岸三地與國際交流演出，遍及歐、亞、美、澳，更遠赴「南非」進行文化傳承之行，持續將臺灣傳統表演藝術文化推廣到世界各角落。

劇目簡介：宋坤傳藝20週年大戲「酬神」，代表子民敬天敬地感謝之意，是台灣民間傳統信仰觀念的回饋。人們祈求上天的精神支柱，抱著希望目標堅持地努力奮鬥！在歡欣豐收之際不忘感恩的心，以「酬神」來回饋謝天。「宋坤傳藝」同樣抱持著感恩，將傳統技藝推陳出新精緻化演出，以台灣傳統鼓藝、龍獅技藝為主軸，跨界合作武術、舞蹈、特技以及音樂領域藝術家，並透過投影、聲、光技術來加乘演出效果，打造虛實整合的視覺響宴。

----------展出時間-----------

週二至週日 9:00-17:00

逢週一及國定假日休館

八面出鋒集結於107年四月，成員八人，即八面也。有老有少，或活躍或低調。

成立之目的在利用展覽相互觀摩，界已引起同好之共鳴，一起為書法這夕陽之藝而努力。期望在這不用毛筆的年代，使書法能有璀璨的表現。

----------展出時間-----------

週二至週日 9:00-17:00

逢週一及國定假日休館

----------演出時間-----------

日期：  8/23    (星期 日 )

時間:   14:30~16:00

----------索票進場-----------

索票地點:中壢藝術館、心舞季藝術舞蹈團(桃園市平鎮區陸橋北街20號)

Wind Band)，成立於2010 年，由中壢高中管樂社59 屆畢業生發起。往

後每年仲夏時節，壢管畢業校友皆集結舉辦一場盛大音樂會，一起回憶

壢管，享受吹樂器的美好時光。

----------演出時間-----------

日期：8  / 20   (星期四   )時間:19:00   

----------自由進場-----------

這一次，他們邀請聽眾搭上一艘由樂器構築的「聲音飛船」，在旋律與節奏的推進之中，展開一場層層開展的音樂旅程。

自1996年成立以來，樂團持續深耕音樂教育，透過紮實的訓練與豐富的舞台經驗，培養團員穩定而細膩的演奏能力。多年的國際巡演，也讓這群年輕音樂家在不同文化之間累積視野，使音樂表現更具層次與流動性。

8  / 19   (三   ) 19:30  

售票入場-OPENTIX售票系統

票價: 300、500"

演出分為兩大篇章：
《色境碎語》以色彩為主題，透過芭蕾、現代舞及創作小品展現多元舞蹈風格；
《桃花香夢》則以《唐伯虎點秋香》為創作靈感，結合民族舞、毯子功、現代舞與客家文化意象，描繪一段浪漫動人的愛情故事，呈現兼具藝術性、文化內涵與親子共賞價值的舞台饗宴。

有時陣，思念是一句話，

可能是一句「食飽未？」

可能是想起一个人、一个時陣，心內浮起的一个畫面。

有一寡講袂出口的思念，會當用文字寫落來✍️

🌟思念的故事—台語散文寫作工作坊🌟

由長期投入台語文學創作與研究的 #陳龍廷 老師，帶領學員從台語散文、歌詞與台文文本出發，用台語書寫心內思念的人、事、物，只要您有一段想書寫的記憶、一個想念的人，讓我們一起把心裡的思念，寫成一篇屬於自己的台語散文。

 ✏️✏️✏️ 活動資訊✏️✏️✏️

❶ 8/2（日）14:00－17:00
用台語表達思念的聲

❷ 8/9（日）14:00－17:00
台文寫作練習

 ❸ 8/16（日）14:00－17:00
「臺灣文學獎」臺語文學創作獎散文首獎〈Sîn話鬚仔〉賞析

 ❹ 8/23（日）14:00－17:00
寫出家己的思念故事－成果分享

📍地點｜桃園文學館（桃園市桃園區忠孝街 11 號）

👉詳細資訊請參考報名連結

🔺本系列活動免費報名，建議完整參與；若部分場次時間無法配合，歡迎與聯絡單位洽詢。

⭐台文工作坊系列活動皆為【台語家庭】集點活動，邀請大家一起體會台語的魅力！

*,.*♫＼逐家來寫出心內彼段思念ê聲／♫*,.*

🔸指導單位：文化部、桃園市政府、桃園市議會

🔸主辦單位：桃園市政府文化局

🔸聯絡單位：聚場文化有限公司 02-25081200

#培育台語家庭計畫

#國家語言整體發展方案

＃桃園閩南文化 #桃園文學館 #台語文學 #台語講座 #家鄉記憶 #陳龍廷 #厝內的台語聲 #集點活動 #台語家庭

二、如有申請相關問題，請洽詢03-3170511分機8302范小姐。

【書寫家鄉的美麗記憶】系列講座，邀請台語文學作家、評論家 #林央敏 老師，帶領大家看見家鄉風景不只是景物，也藏著聲韻、歷史、人情與土地的氣味。

---✦ 活動場次 ✦---

❶ 7/12（日）14:00－16:00
 從《家鄉即景詩》出發——談怎樣寫作與分享故鄉之美
 以家鄉景物為焦點，在寫景、抒情之外，一起感受詩人對聲韻的講究與美感。

❷ 7/26（日）14:00－16:00
 循著「水行」的腳步，探索詩文裡的鄉土風情
 河川像是孕育鄉土的血脈，跟著詩句走進土地、記憶與風土之中。

🧑‍🏫▸ 講者｜林央敏
 臺灣重要台語文學作家及評論家，曾任台語文推展協會創會會長、《茄苳》台文月刊負責人、《台文戰線》雜誌社發行人等，長年致力於台語文學創作與推廣。

📍▸ 地點｜桃園文學館（桃園市桃園區忠孝街 11 號）

🔗▸ 報名連結

 ⭐台文工作坊系列活動皆為【台語家庭】集點活動，邀請大家一起體會台語的魅力！

＼邀請逐家來聽台語文學裡的美麗記憶／

🔶指導單位：文化部、桃園市政府、桃園市議會

🔶主辦單位：桃園市政府文化局

#培育台語家庭計畫

#國家語言整體發展方案

＃桃園閩南文化 #桃園文學館 #台語文學 #台語講座 #家鄉記憶 #林央敏 #厝內的台語聲 #集點活動 #台語家庭

----------演出時間-----------

日期：8/ 15 (星期六 )

時間： 14：30  

----------售票資訊-----------

OPENTIX兩廳院文化生活 https://www.opentix.life/

票價：300. 500. 800. 1000

三個人是以古典底蘊構築當代思維的創作型室內樂團，帶著接軌國際的創作能量回到桃園，透過專屬的三重奏編制與當代詮釋，展現傳統樂器再創的無限可能。

----------演出時間-----------

日期：8/ 9 (星期日 )

時間： 14：30  

----------售票資訊-----------

OPENTIX兩廳院文化生活 https://www.opentix.life/

票價：300. 500. 800. 1000

----------演出時間-----------

日期：8/ 8 (星期六 )

時間： 14：30

----------售票資訊-----------

OPENTIX兩廳院文化生活 https://www.opentix.life/

票價：300. 500. 800. 1000

----------演出時間-----------

8/ 5 (星期三 )   19：30 

----------售票資訊-----------

OPENTIX兩廳院文化生活 https://www.opentix.life/

票價：300. 500. 800. 1000

----------演出時間-----------

日期：8/ 2 (星期日  )

時間： 14：30  

----------售票資訊-----------

OPENTIX兩廳院文化生活 https://www.opentix.life/

票價：300. 500. 800. 1000.

----------演出時間-----------

日期：8/ 1  (星期六  )

時間： 19：30  

----------售票資訊-----------

OPENTIX兩廳院文化生活 https://www.opentix.life/

票價：300元

「紙上城市」一詞源自地圖繪製史上的版權保護趣味，創作者在真跡中加入虛構的城市與山川以防抄襲，本展以此概念出發，轉化為當代人內心深處遠離塵囂、安放自我的精神避難所。

策展人李典錞Dean Lee攜手藝術家周緯銘Wei Ming Chou與音樂製作人PINKCUBE打造5大主題，以5座幻境中的虛擬城市作為出發點，邀請你一同走入這座紙上城市，共同構築心中的小宇宙。

紙上城市 Paper Towns｜為本次展出主視覺，在水泥叢林中，人與人之間的距離如此靠近，卻又那麼遙遠，頃刻間，在這座城市遺失了自己，從內在的自己出發，走進心中的紙上城市，並以此作為展覽序章，引領參觀者走入藝術家的內心世界。

稚氣城市 Childlike Town ｜以童年的回憶，爺爺騎著腳踏車，在盛夏的夜晚載著小小的自己在鄉間兜風，跟爺爺一起採收家裡的檸檬果園，聞著稻香，聽著蟲鳴鳥叫，回到兒時的鄉村三合院，透過投影的呈現，一起時光旅行。

幻境城市 Whimsical Town｜小時候不管是電影或者是動畫，總是對博物館中的恐龍，有無限的想像。希望自己可以回到侏羅紀時代，可以跟大大的恐龍一同嬉戲。本次展覽將展出藝術家繪製的200幅恐龍插畫，與巨大的充氣恐龍，仰望恐龍出現在眼前，可以走進屬於自己的侏羅紀世界。

時光城市 Nostalgia Town ｜將展出20幅畫作，我們的日常生活，春夏秋冬一年四季，過著不同的節日，身邊人來人往，藝術家透過每一分一秒，最直觀的心情抒發，透過畫作書寫生活的日記。

我們的城市 Our Town｜透過共創作品，打造一場融合插畫藝術、情感轉譯與多維互動的多感官體驗。

本次展覽打破二維限制，將 2D 圖像立體化為 3D 的感官空間，走進畫作世界，將展場打造為觀者與藝術家共鳴交織的心理結構，藝術家也特別為主題打造『紙上城市專屬手寫英文字體』，讓參觀民眾可以自行下載安裝。

展覽特別跨界與音樂製作人 PINKCUBE合作，由畫作靈感創作空間音樂，透過不同的主題，打造5首原創空間音樂作品，在視覺與聽覺中，構築全方位的沉浸式影音體驗，同時規劃展覽後於音樂製作人線上音樂平台發行『紙上城市』空間音樂專輯，把這座紙上城市的溫度帶回家，讓展覽的感動持續延伸至生活之中。

策展人介紹

李典錞Dean Lee，空間規劃與室內設計領域，同時任教於銘傳大學建築系，平時也會透過不同領域的藝術範疇，吸取對於空間體現的靈感，相信美好舒適的空間，是由大家一起共創的結果，本次借插畫與音樂的領域導入空間的氛圍，在視覺、聽覺甚至觸覺，一起構築我們心中的那座小小城市。

藝術家介紹

周緯銘Wei Ming Chou，平面設計師，作品涵蓋插畫、企業識別、包裝設計。成長歷程中，經歷了千禧世代的快速轉變，不同流行文化與科技的變遷，和大家一起經歷世代輪替。在疫情期間，面對集體壓抑與不安，他選擇拿起平板作為創作媒介，抒發心靈的窗口。科技進步的時光洪流中，從紙本繪畫走向數位創作的歷程，始終保持著一個赤子之心，使用科技的工具下，依然保有珍貴自然的筆觸，用具有溫度的手感，一點一滴的描繪心靈寫照，透過繪畫，記錄內心的情感與生活軌跡。

音樂製作人介紹

PINKCUBE，在社群與音樂平台皆具有影響力，全社群擁有突破千萬觀看。以其獨特的音樂視角解析、創作才華，許多歌曲當中編曲、作詞、錄音、混音、母帶後製、封面設計、音樂發行、行銷宣傳，甚至是MV的後製都一手包辦。特別的是「PINKCUBE」的名字來源於台灣特有的豆花配料「粉角」，他對家鄉這道傳統小吃情有獨鍾，作為音樂作品的象徵，藉由這個名字也希望將台灣的美食文化帶向國際。

【展覽資訊】

展覽日期｜2026年6月27日（六）至7月26日（日）*除7月4日至7月19日外，週一休展

展覽時間｜10:00-18:00（7月4日至7月19日延長加開至19:00）

展覽地點｜中原文創園區11倉（桃園市中壢區忠仁路33號）

參觀方式｜免費參觀  (免費票券連結)

策展人｜李典錞 Dean Lee

藝術家｜周緯銘 Wei Ming Chou

音樂製作人｜PINKCUBE

公關｜Olivia Liou

【茶會資訊】

由策展人李典錞親自導覽，同時攜手藝術家周緯銘分享創作點滴、音樂製作人 PINKCUBE 分享如何將視覺創作轉化為聽覺體驗，帶領大家走入這座紙上城市。

茶會日期｜2026年7月12日（日）

茶會時間｜14:00-16:00

展覽地點｜中原文創園區11號倉庫

參加方式｜免費入場

策展人｜李典錞 Dean Lee

藝術家｜周緯銘 Wei Ming Chou

音樂製作人｜PINKCUBE

公關｜Olivia Liou

主辦單位｜紙上城市設計有限公司

協辦單位｜中原文創園區、PINKCUBE、AlphaTheta

特別感謝｜Concept Doré、粼光藝術工程有限公司、鼎越硬體整合工程行銷有限公司、uPrint布萊特數碼科技有限公司

活動流程｜

 14:00-14:10 簽到

 14:10-14:20 策展人介紹

 14:20-14:30 藝術家分享時間

 14:30-14:40 音樂製作人分享時間

 14:40-14:55 藝術家與音樂製作人對談

 14:55-15:25 展場導覽

15:25-16:00 享用茶點/交流時間

演出時間：115年7月27日晚上6時至9時30分

入場方式：售票入場，請洽陽明高中熱舞社總召謝先生

----------展出時間-----------

週二至週日 9:00-17:00

逢週一及國定假日休館

十年之前，達康兩人在小小的地下室裡跟60位觀眾開啟了這趟旅程...

十年之後，《好了啦》快樂列車乘車人數已累計超過100,000人次！長年熱銷瘋狂喜劇現場 沒笑到臉痠不罷休

「漫才 x Free Talk x 音樂喜劇 x 即興互動」

超越網路影片的衝擊 走進現場就懂 🌊

----------演出時間----------

因巴威颱風影響，原訂本週六（7/11）《好了啦！達康！》第十季第二集桃園場，考量觀眾及工作人員出入安全，將延期至8/16（日）原場地（中壢藝術館）演出。 

時間：14：30／19：30

----------售票資訊-----------

兩廳院售票入場 票價： 600 、800 、1,000

📅 7月2日（四）

⏰ 19:30－21:30

📍 桃園藝文廣場

原規劃周邊活動「歌仔戲藝術體驗」取消，演出時間調整後，仍期待與大家相聚，共享傳統戲曲魅力！

✦ ——————✦ —————— ✦

🎭2026 桃園閩南文化節邀請#明華園戲劇總團，帶來經典鉅作《劉全進瓜》，將於6/28（日）19:00在桃園藝文廣場盛大開演！ 

臺灣規模最大的歌仔戲劇團帶來經典鉅作，免費入場、自由入座！

16:00 起歌仔戲妝容及戲服體驗開放，歡迎大小朋友提早來玩！

✦ ——————✦ —————— ✦

明華園由陳明吉於1929 年創立，五代人全數投入歌仔戲的編、導、演行列。多年來，明華園致力於臺灣本土戲劇藝術歌仔戲的傳承與推廣，積極拓展傳統藝術市場、開拓更多傳統戲劇觀眾，現今已發展為臺灣規模最大的歌仔戲劇團。

明華園親切活潑的表演方式、狂野亮麗的舞臺色彩、活潑奔放的演出形態，以及呼應時代脈動的戲劇內涵，每每吸引成千上萬民眾前往觀賞，是深受臺灣觀眾喜愛的歌仔戲團之㇐。

本次演出《劉全進瓜》，講述唐朝秀才劉全雖滿腹經綸，卻始終未能榮登金榜，成了鄉鄰親友嘲笑的窮書生。懷才不遇的他，時常藉酒澆愁，也因此造成無法挽回的遺憾。大夢初醒後，劉全深感悔恨，為尋回賢慧的妻子李氏，決定親身走㇐趟閻羅殿，㇐段笑淚交織的奇幻旅程就此展開。

✦ ——————✦ —————— ✦

當天下午4 點至6 點，現場還有#歌仔戲藝術體驗，包含戲曲妝容及戲服體驗，採現場排隊登記參加。歡迎大小朋友換上華麗戲服、畫上經典戲曲妝容，在欣賞演出前搶先化身歌仔戲主角，親身感受傳統戲曲的魅力與樂趣！

✦ ——————✦ —————— ✦

2026 桃園閩南文化節－閩南藝術表演《劉全進瓜》

📅 日期：6/28（日）

📍 地點：桃園藝文廣場（桃園市桃園區中正路1188 號）

⏰ 活動流程：

16:00–18:00｜歌仔戲藝術體驗

19:00–19:05｜主持人開場

19:05–19:10｜⾧官致詞

19:10–21:00｜《劉全進瓜》正式演出

🎟 免費入場，自由入座！

🎟 現場備有觀眾席，適合親子、青年及長輩共同觀賞！

♿ 觀賞專區提供輪椅觀眾席

📸 演出開放拍照、禁止錄音錄影

☔ 如因天候影響調整將另行公告

📅 6月30日（二）

⏰ 19:30－21:00

📍 桃園陽光劇場

本場演出團隊宋坤傳藝因檔期因素，調整為Drumily 擊樂團，原規劃周邊活動「技藝大挑戰」及「美食市集」取消，邀請大家一起欣賞精彩演出！

✦ ——————✦ —————— ✦

🔥《日出．千塘》6月27日（六）晚間7點 桃園陽光劇場震撼登場！

✨ 桃園限定製作、僅此一場

2026桃園閩南文化節重磅鉅獻《日出．千塘》，由即將成真火舞團攜手宋坤傳藝、國立體育大學舞龍隊等優秀團隊跨界共演，以火舞、武術、特技與傳統藝術交織，打造一場結合神話意象與在地文化的視覺盛宴！

活動當日下午3點起同步推出「美食市集 × 民俗體驗 × 手作DIY」，歡迎大家提早入場，白天逛市集、玩體驗，晚上欣賞震撼大秀！

✦ ——————✦ —————— ✦

本次演出由 #即將成真火舞團主演，攜手 #宋坤傳藝、#神劍藝術、#國立體育大學舞龍隊、#普琈門樂團與 #JOYLIFE 舞團共同登場，打造㇐場融合火舞、陣頭、國樂、龍獅與當代舞蹈的跨界神話大秀。

《日出．千塘》取材自《山海經》，以九天玄女召喚神農重返洪荒亂世為主軸，串聯桃園埤塘文化、百家廟信仰與閩南香火精神。

魁星爺點亮智慧、關聖帝君義戰止戈、后土娘娘化作千塘水脈，透過震撼火焰與史詩場景，描繪守護土地與眾生的信念。

當火龍升起、鼓聲震天，帶您走進㇐場屬於桃園土地的神話盛典。

✦ ——————✦ —————— ✦

15:00-17:00｜限定體驗・技藝大挑戰

由本次演出團隊——即將成真火舞團、宋坤傳藝及國立體育大學舞龍隊帶來互動技藝體驗，邀請大小朋友一起挑戰特技、鼓藝與舞龍。

完成三項關卡即可獲得精美小禮物，數量有限，送完為止！

15:00-20:00｜美食、DIY市集・集章扭蛋趣

現場集結多家美食及DIY攤位，可以一邊品嚐美食、一邊欣賞精彩演出。

特別推出集章活動，完成指定任務即可參與扭蛋抽獎，把驚喜好禮帶回家！

✦ ——————✦ —————— ✦

2026 桃園閩南文化節－閩南藝術表演《日出．千塘》

📅 日期：6/27（六）

📍 地點：桃園陽光劇場（桃園市大園區領航北路四段216 號）

🕝 進場時間：14:30 後

⏰ 活動流程：

15:00-17:00｜限定體驗．技藝大挑戰

15:00–20:00｜美食、DIY市集．集章扭蛋趣

19:00–19:10｜開場演出

19:10–19:20｜⾧官致詞及大合照

19:20–20:30｜《日出．千塘》正式演出

🎟 免費入場，自由入座！

🎟 現場備有觀眾席，適合親子、青年及長輩共同觀賞！

♿ 觀賞專區提供輪椅觀眾席

📸 演出開放拍照、禁止錄音錄影

☔ 如因天候影響調整將另行公告

• 2026桃園閩南文化節 攝影比賽簡章.pdf

凱凱和小智擁有許多玩具卻不愛惜…某個夜晚出現一位神秘的小丑，他感慨地抱起破損的玩具們，一一帶回玩具國準備銷毀…他們能成功救回充滿回憶的玩具嗎？

✧期許孩子學習愛惜物品、幫助他人、思考及解決問題的勇氣！演出設計互動橋段，一起來拯救玩具吧！

演出時間：

6/20(六)14:30，約85分鐘(演出長度70分鐘，中場休息15分鐘)

售票方式

OPENTIX售票，票價： 400 、600 、800 、1,000 、1,200

https://www.opentix.life/event/2014557084894887936?srsltid=AfmBOoosa-wxyDOXxOFhh2BPKugkY3kOJKHjrwSqldCd5WDQqSNgMAh7

故事將帶大家回帶民國66年的龍岡眷村內，兩個女孩從小懷抱離鄉逐夢的心願；二十多年過去，老村子即將拆除，究竟返鄉的若晴與小美她們如何帶大家找回屬於龍岡的人情味與記憶呢? 歡迎大家一同到現場觀賞!

 演出日期：4/25（六）、4/26（日）、5/1（五）、5/2（日）
 每晚 18:30 準時開演（17:30開放自由入場）

----------演出時間-----------

日期：12  / 27   (星期 六  )

時間：14:30 

----------售票資訊-----------

OPENTIX兩廳院文化生活 https://www.opentix.life/

票價為400、600、800、1000、1200元。

      范慧玲主講：探索美麗世界 - 鳥獸鯨奇之旅

〈 人生就像一場旅行，最貴的旅費不是錢而是時間，如此珍貴的旅費應該花在自己認為最獨特的地方。生態旅遊無論是動物殺戮戰場的非洲到地球盡頭的南北極，抑或是爭奇鬥艷的鳥類世界都令我著迷。〉

114年由桃園市文化局與桃園攝影學會共同主辦精彩的「影藝講座」，在3月10日起至11月每月第二個週一(3/10、4/14、5/12、6/9、7/14、8/11、9/8、10/13、11/10 )，晚上7時至9時，於文化局5樓團體視聽室辦理，共9場，免費參加，邀請愛好攝影的市民朋友千萬不要錯過了。

114年邀請攝影名家王古山、范慧玲、楊比比、鄭明輝、劉信鑫、邱獻欽、屠嘉齡、曾美莉、楊文博老師主講，以大眾所喜愛的影藝主題，和攝影人期盼的攝影創意與美感等必修課程，透過影像圖檔直接解析影像美學，包含國內外大自然生態攝影、微距攝影、創意攝影美學、手機攝影運用與AI攝影潮流淺談等主題，講述傳統與現代攝影新科技的應用，貼近生活的主題，讓民眾更親近影像之美。

講座現場以影像播放暨圖像解構呈現，藉由不同主題的攝影作品，進行攝影技藝交流與推廣。透過每一場講座近百件影像作品分享， 欣賞國內外不同的人文景觀，搭配影像傳遞精彩主題，讓市民朋友對影像新技術及AI潮流有更進一步認識，並可以透過手機進行日常影像操作，捕捉每一個精彩鏡頭。 

●活動時間：3/10、4/14、5/12、6/9、7/14、8/11、9/8、10/13、11/10

             晚上7時至9時

●活動地點：桃園市政府文化局5樓團體視聽室 

            (桃園市桃園區縣府路21號)

●入場方式：免費自由參加

 
這次進駐「馬幼藝所」，敦青舞蹈團規劃了兩個主題舞蹈工作坊「放學小時光」及「花花的眼睛」，讓孩子們通過舞蹈的肢體開發課程，從身體、表演探索藝術世界，參與學員成果發表將與敦青舞蹈團共同演出同名舞劇，對舞蹈有興趣的小朋友千萬別錯過難得的機會。此外，進駐期間還設有「敦青在馬村」主題常設展，介紹舞團在馬祖新村眷村文創園區的演出紀錄，歡迎市民前來參觀。

 
兒童舞蹈工作坊自9月7日開始報名，課程適合6至15歲學童，報名請至表單https://forms.gle/Roid8pMCYvcyxTkw8。成果發表演出自9月21開始售票，請至Opentix兩廳院文化生活售票系統購票。欲瞭解更多詳情，請洽03-4228863，或至馬幼藝所臉書https://www.facebook.com/MaKidsArtSpace及敦青舞蹈團臉書 https://www.facebook.com/DunQing查詢。

用你的創意，把桃園閩南文化畫出新風貌！✨

不論是廟宇、藝閣、神將、戲曲、民俗節慶，

還是你心中的「未來閩南文化」，都歡迎大膽創作！

📌 徵件主題

🔸 未來城市 × 傳統文化

🔸 神將／民俗角色 IP 化

🔸 桃園在地文化創意轉譯

📌 徵件組別

🔸 手繪組

🔸 電繪組

🔸 漫畫組（頁漫／條漫）

📌 參加資格

設籍、就學或就業於桃園者皆可參加！

📌 徵件時間

115年6月1日－8月31日下午4時止

📌 總獎金22萬元🏆

📌 注意事項

❗ 禁止使用生成式 AI 創作

❗ 每人每組限投1件，可跨組參加

一起用畫筆，畫出屬於桃園的閩南文化故事！

• 【桃園閩南文化創意繪畫大賽】比賽簡章.pdf

《陶異星漫遊》為中原文創園區年度特展之一，於114年3月25日(二)至5月11日(日)展出，結合主題情境、角色扮演、互動任務等打造劇場式展覽，並延伸周邊多檔亮點活動，帶領觀眾以宇宙探險為故事背景，述說不一樣的陶瓷故事，探訪各式風格陶藝家的內心創作世界。

本次《陶異星漫遊》共設計3大主題展區，第一章「文明大發現：地球的陶瓷軌跡」、第二章「登陸異星小宇宙」、第三章「跨越多重宇宙」，搭配聲光、情境布置的呈現，讓觀眾投身奇幻的星際之旅。本展講述一艘來自遙遠星系的星際航艦，在巡航銀河途中，意外遭隕石襲擊而嚴重受損，迫降在藍色行星——地球。根據偵測儀掃描顯示，這顆星球的智慧種族「人類」，長久以來擅長使用地殼表面的泥層製作各式器物，艦長BOBO決定更深入了解地球文明，於是他化身人類的模樣，展開探索地球的旅程。

｜展場介紹｜

展覽由位於3倉的第一章節「文明大發現：地球的陶瓷軌跡」啟程，從宏觀的視角表述陶瓷在人類歷史中的變化與應用，與元智大學、和成欣業、白馬磁磚、龍燡企業有限公司等多個桃園在地陶瓷公司合作，展出衛生陶瓷、工業陶瓷、建築陶瓷、科技陶瓷、醫療陶瓷等品類，揭露陶瓷埋藏於日常生活中的痕跡，以及從實用功能中解放而出的藝術陶瓷，讓陶藝家自由、熱情的心於此綻放，共邀集29位藝術家、37件作品；２倉第二章節走進「登陸異星小宇宙」的世界，遊歷創作者天馬行空的創造力，藉由千奇百怪的陶瓷造型作品走進陶藝家內心的小宇宙，宛如未成形的細胞、形變的生命體、潛意識般流動的瓦礫等，展現出憂鬱、狂暴、科幻等特質，共25位藝術家及42件作品；最後１倉在第三章節「跨越多重宇宙」中，星際航艦將直接進入蟲洞，穿越多重宇宙。就像是在窯火裡翻騰的過程，每個陶瓷素坯都承載著無限可能，每個創作決定都會在窯爐裡的小宇宙，開啟嶄新的維度，象徵著藝術是創造可能與驚喜的永恆實驗。本章聚焦大桃園在地陶藝的風采，邀集桃園市陶藝藝術發展協會、桃園陶藝協會共15名藝術家、17件作品。

星辰天體皆是由宇宙塵埃因重力匯聚而成，在地球上塵土藉由陶瓷藝術的發展，衍生成各種形式的樣態。陶藝家的心靈就如同一顆飄遊在宇宙中的星，兀自孕育著自由的生命體，姿態各異，等待著我們挖掘探索。

｜周邊活動｜

《陶異星漫遊》透過周邊亮點活動帶給青年族群與親子家庭生動豐富的陶文化體驗，平衡陶瓷的質樸沉靜，以歡樂、親民的觀展氛圍，鼓勵民眾主動親近陶瓷藝術的世界。

【陶趣生活市集】兒童節連續假期及展期間每個週末12:00-18:00

陶藝創作x逃離城市x假日市集

由怪奇趣味的小怪獸領銜，與市集攤商一起玩文創！於展期間週末與假期出沒，讓⼤家在繁忙的日常中，可以「陶趣」異星球，跳脫⽣活、提供放鬆⾝⼼的好去處。市集將邀請多元的創作品牌參與，包含陶藝、⼿創、圖⽂品牌外，更有美食及餐⾞，滿⾜不同年齡層的興趣與需求！

【陶之邀邀野餐日】114年3月28日(六)至3月29日(日) 12:00-18:00

匯集⾃然與藝術、⾳樂與美⾷的家庭野餐⽇，活動當週市集搭配以陶藝、⼿作與餐飲為主題，現場邀請眾多歌⼿與表演者輪番演出。另外現場也有拍照打卡等任務活動，完成即有機會帶走眾多好禮。

【覓市陶脫探索日】114年４月19日(六)至4月20日(日) 12:00-18:00

結合靜態與動態的探索日活動，除了有參展陶藝家的專業手作課，也有由展覽主線故事延伸的闖關挑戰，只要闖關成功，即可獲得怪獸頭飾，變身成獨⼀無⼆的外星⼈！

【陶好瞬間】114年４月26日(六)至5月11日(日)

來中原文創園區為媽媽或親朋好友拍下美好瞬間！上傳照片至活動貼文，讚數最多者，即可將大獎帶回家！

主辦單位：桃園市政府、桃園市議會、桃園市政府文化局

主辦單位：財團法人桃園市文化基金會

執行單位：中原文創園區

贊助單位：金車大塚股份有限公司、中華汽車

「想演就演戲劇節」為犀牛劇團持續推動十八年的青少年戲劇培育計畫，

提供對表演藝術有興趣的青年一個學習、創作與展演的平台。

活動透過專業課程、戲劇工作坊、排練及成果演出，帶領學員體驗完整的劇場創作歷程，

培養表演能力、團隊合作與自我表達能力。

本次戲劇節與青少年共同創作，從學員自身經驗出發，透過劇場創作探索成長、人際關係、

家庭、夢想及自我認同等課題，將真實感受轉化為舞台作品。

期望藉由戲劇培力與創作實踐，促進青年藝文參與與交流，持續為桃園培育表演藝術人才，深化在地藝文發展。

【節目資訊】

◎活動日期: 115年 07 月 31 日 19 時 30 分

◎活動地點:文化局演藝廳                           

◎入場方式: ■電子索票                              

索票網址:  犀牛劇團IG 。

【團體簡介】

犀牛劇團成立於2008年，由桃園在地的青年表演藝工作者集結而成，目前致力於培養劇場工作者、發掘優秀編導演人才，並以鞏固藝術文化延續性為首要營運目標，於2021年起連續六年入選「桃園市傑出演藝團隊」。代表作品有：：【2025鐵玫瑰藝術節】犀牛劇團x鄭智源《COMA》、《Triple F 電台之夜》系列作品、《晴天勇者》、《都市人》、《團圓》、《敲敲門》…等。

犀牛劇團成立十八年來發表了許多劇團原創作品，更長期致力於推廣桃園青少年戲劇交流平台「想演就演戲劇節」，以講座、藝文工作坊、戲劇培力和戲劇公演等，讓學生們有效累積表演藝術者專業藝術經驗，迄今已延續至第十八屆。

犀牛劇團的團員組成都是桃園在地的青年，近幾年也致力推動原鄉藝術教育與發展，挖掘「眷村」、「新住民」等桃園在地文化，希望能夠找到更多不同的角度切入、追本溯源回歸自己的家鄉，演出更多屬於桃園自己的故事。

【活動內容】

今年透過前期70小時的戲劇工作坊與扎實的戲劇課程，激發演員的想像力，再結合學生們的自身經驗共同創作出本次劇本，讓青少年得以整理現階段的焦慮與複雜情緒，理解許多事情其實存在不同面向，世界並非只有絕對的對與錯，而是源自於不同的立場與觀點。

《第十八屆想演就演戲劇節》以「怪」為主題，透過戲劇創作與學生演員展開深度對話，也讓學生們藉由舞台表演，將心中對現實的熱情、疑惑與不安傳遞給觀眾。

我們期待透過這次演出，邀請觀眾重新思考「怪」的定義。那些曾經被視為格格不入、難以理解的人事物，或許只是因為彼此站在不同的位置。當我們願意傾聽與理解，每一個獨特的聲音都值得被看見，而差異也能成為彼此認識與對話的起點。

戲劇不只是表演，更是一面映照社會與內心的鏡子。我們希望透過青年世代的真實觀點，開啟更多理解與交流的可能，讓觀眾在觀看演出的同時，也能重新看見自己與身邊的人。

【劇本大綱】

你有夢想嗎？你設定的目標實現了嗎？你是不是一直很苦惱，明明有很好的理想，卻不知道該怎麼達成嗎？只要對著這個app 說出一個你的真實故事，然後許下願望，就有機會幫你實現願望喔！

這款app在學生之間慢慢流傳開來，越來越多人說故事換取實現願望的機會。然而奇怪的事情發生了，越來越多人去換取願望，但卻一個個失蹤了⋯⋯

【演職人員】

製作人:劉妍君

執行製作:何紫妍

舞監:謝淇安

導演:李庭葳

編劇:楊竹君

排練助理:蔡昀庭

舞台設計:李宣駿、李庭葳、楊竹君

燈光設計:黃品翰

音效設計:王元宏

演員:邱彤彤、王心妤、黃霈甄、郭世祐、彭畹喻、嚴予涵、吳家嫻、張羽妡